REVscene Automotive Forum

REVscene Automotive Forum (https://www.revscene.net/forums/)
-   Gaming, Computer Tech & Electronics (https://www.revscene.net/forums/gaming-computer-tech-electronics_32/)
-   -   Subtitles (https://www.revscene.net/forums/579939-subtitles.html)

twitchyzero 06-20-2009 06:51 PM

Subtitles
 
i need them..i always have to rewind stuff to hear things again

for your typical .avi tv shows and movies
where's the best place to get them for free?

also, how do i make sure it'll sync with audio perfectly?

it'll be for Mediaplayer Classic/Winamp/Playstation 3

thanks

Razor Ramon HG 06-20-2009 07:35 PM

I get my Asian subtitles from Kloofy

ecsw 06-20-2009 08:13 PM

you have to make sure the srt file is done with the same ripper.

If you are getting a file that doesn't sync, some of the media players on the market can adjust the the timing delay. For example, Archos 5/7. (PS Archos 605/705 doesn't).

But getting from the same ripper is much easier.

twitchyzero 06-21-2009 11:48 AM

^ hmm, most the of rip i get dont come with .srt...and if they did it's like in spanish

i thought there'd be like a website where they have a bunch of sub files

StylinRed 06-21-2009 04:01 PM

divxsubtitles.net

i lost all the sites i used to go to, but these guys seem pretty big

theres different language subs for different rips etc of the same film... i suppose u could download any (rip) and re-wrap the subtitles to your version but that takes time (think its quick if u know how but i dont remember either)

twitchyzero 06-21-2009 10:54 PM

thx will check it out

ecsw 06-22-2009 01:06 PM

Quote:

Originally Posted by twitchyzero (Post 6475536)
^ hmm, most the of rip i get dont come with .srt...and if they did it's like in spanish

i thought there'd be like a website where they have a bunch of sub files

there is. But I usually just google it. :p

google is better/worse than thepiratebay.org. :haha:


All times are GMT -8. The time now is 05:27 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
Revscene.net cannot be held accountable for the actions of its members nor does the opinions of the members represent that of Revscene.net