PDA

View Full Version

: Need Chinese help!!


BaoXu
03-10-2010, 04:28 AM
What's the difference between these questions?

干吗?
怎么了?
怎么回事?
什么事后?

MaximalLazy
03-10-2010, 04:34 AM
干吗? Wut. (more like, what do you want?)
怎么了? What?
怎么回事? What happend to this (asking for explaination)
什么事后? I think this means WHEN?

i tried :(

wouwou
03-10-2010, 07:25 AM
Sup?
WAT?
WTF?
What Plan B?

that's what you typed.

Greenstoner
03-10-2010, 07:29 AM
干吗? what?
怎么了?what was that ?
怎么回事?what's going on ?
什么事后? when is that ?

cococly
03-10-2010, 09:17 AM
Sup?
WAT?
WTF?
What Plan B?

that's what you typed.

Nice translation there.:haha:

Domani
03-10-2010, 09:56 AM
干吗? what do u want/need to do
怎么了?what's going on
怎么回事?what happened
什么事后? when is it happening

TRD Rs200
03-10-2010, 12:14 PM
Sup?
WAT?
WTF?
What Plan B?

that's what you typed.

haha!

q0192837465
03-10-2010, 12:26 PM
什么事后?
never heard of this

MaximalLazy
03-10-2010, 12:36 PM
maybe it is 什麼時候

Mugen EvOlutioN
03-10-2010, 12:45 PM
jigga what

91LS-VTak
03-10-2010, 06:12 PM
The difference i see is that all of the symbols are different. Some are longer than others as well

MRSky88
03-10-2010, 06:43 PM
干吗? what do you want - in a rude manner.
怎么了?how is it
怎么回事?whats happened
什么事后? the last 2nd last character does not make sense with the rest of the phrase.
its probably this character instead 時

if thats the case it means "when?"