[bobyu]

I know this might be a really stupid question...:badpokerface:

If i'm mailing a package back to China and write the address in Chinese character...will it go through?

I do not have the English translation of the address and its my first time trying to mail something back to China with chinese address only.

Fedex / UPS / Canada post?

Thanks guys!

[StylinRed]

all canada needs to know is that its going to China and maybe the province i think (when we mail items to china thats all that seems to be required by canada post / dhl)

once it lands there its in the hands of chinese readers and they'll probably be like :fulloffuck: if all you wrote was english :P

[EmperorIS]

appropriate use of Jacky Chan picture there

[bobyu]

all canada needs to know is that its going to China and maybe the province i think (when we mail items to china thats all that seems to be required by canada post / dhl)

once it lands there its in the hands of chinese readers and they'll probably be like :fulloffuck: if all you wrote was english :P

Thank you so much!
Posted via RS Mobile (http://www.revscene.net/forums/announcement.php?a=228)

[yot065]

appropriate use of Jacky Chan picture there

:thumbs::thumbs:

[TheKingdom2000]

I would double check with Canada post before you mail anything. I'm sure they'll know.

[SkinnyPupp]

Sending Mail to/from China: Address Formats and Other International Mailing Information for The People's Republic of China (http://bitboost.com/ref/international-address-formats/prc-china/)

[jimzilla]

Write it in English and Chinese to be safe?

[Gh0stRider]

write it in both languages just to be safe

[ALEX1988]

I've use canadapost before, and all i need to write in English is "china" I believe. There's a place in the airport that send package to china for cheap via EMS.
Posted via RS Mobile (http://www.revscene.net/forums/announcement.php?a=228)

[Manic!]

Write it in English and Chinese to be safe?

But op can't translate Chinese to English.

[jimzilla]

Google Translate?

[shenmecar]

I think all of the roads in china use the pinyin of the chinese word as the "english" name.
Posted via RS Mobile (http://www.revscene.net/forums/announcement.php?a=228)

[CP.AR]

Google Translate?

I hope you know translating names isn't that easy

[Ulic Qel-Droma]

just write the pinyin as well.
i regularly mail things to asia.

i always write the native character and english or pinyin.

just native is fine though.

[homey_v]

ive sent a few things to china every few months

characters and english is what i write.

[conflagrare]

just write the pinyin as well.
i regularly mail things to asia.

i always write the native character and english or pinyin.

just native is fine though.

I would write both English and Chinese.
the English literacy rate in China is absolutely horrid, not to mention that a given pinyin can translate into like 5-10 different words.

Or if you are a risk taker, you could go hybrid. Write the address in Chinese, except for the country.