You watch it straight through the browser on the PC. Also keep in mind that you might not be able to watch some Canucks games when they black it out.
You'll need something like unblock-us to spoof it so you can watch all games.
Unblock-Us | NHL Game Center Live 2013/14 FAQ