REVscene - Vancouver Automotive Forum


Welcome to the REVscene Automotive Forum forums.

Registration is Free!You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today! The banners on the left side and below do not show for registered users!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact contact us.


Go Back   REVscene Automotive Forum > Automotive Chat > Vancouver Off-Topic / Current Events

Vancouver Off-Topic / Current Events The off-topic forum for Vancouver, funnies, non-auto centered discussions, WORK SAFE. While the rules are more relaxed here, there are still rules. Please refer to sticky thread in this forum.

Reply
 
Thread Tools
Old 03-10-2010, 04:28 AM   #1
Banned (ABWS)
 
BaoXu's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: Canada
Posts: 2,518
Thanked 152 Times in 58 Posts
Failed 522 Times in 93 Posts
Need Chinese help!!

What's the difference between these questions?

干吗?
怎么了?
怎么回事?
什么事后?
Advertisement
BaoXu is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 04:34 AM   #2
What hasn't Killed me, has made me more tolerant of RS!
 
MaximalLazy's Avatar
 
Join Date: Jan 2010
Location: Vancouver
Posts: 194
Thanked 25 Times in 15 Posts
Failed 16 Times in 7 Posts
干吗? Wut. (more like, what do you want?)
怎么了? What?
怎么回事? What happend to this (asking for explaination)
什么事后? I think this means WHEN?

i tried
MaximalLazy is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 07:25 AM   #3
OMGWTFBBQ is a common word I say everyday
 
Join Date: Nov 2005
Location: Vancouver
Posts: 5,146
Thanked 160 Times in 74 Posts
Failed 57 Times in 18 Posts
Sup?
WAT?
WTF?
What Plan B?

that's what you typed.
__________________
Quote:
Originally Posted by Fei-Ji View Post
haha i can taste the cum in my mouth
There is a time when you have to sig a post.

It just happened.
wouwou is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 07:29 AM   #4
HELP ME PLS!!!
 
Greenstoner's Avatar
 
Join Date: Dec 2009
Location: Canada
Posts: 5,647
Thanked 1,816 Times in 450 Posts
Failed 4,294,967,295 Times in 173 Posts
干吗? what?
怎么了?what was that ?
怎么回事?what's going on ?
什么事后? when is that ?
Greenstoner is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 09:17 AM   #5
WOAH! i think Vtec just kicked in!
 
cococly's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Van
Posts: 1,664
Thanked 413 Times in 101 Posts
Failed 95 Times in 37 Posts
Quote:
Originally Posted by wouwou View Post
Sup?
WAT?
WTF?
What Plan B?

that's what you typed.
Nice translation there.
cococly is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 09:56 AM   #6
.
 
Domani's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Richmond
Posts: 8,221
Thanked 83 Times in 59 Posts
Failed 82 Times in 19 Posts
干吗? what do u want/need to do
怎么了?what's going on
怎么回事?what happened
什么事后? when is it happening
__________________
NeoChaser.com
Domani is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 12:14 PM   #7
Rs has made me the woman i am today!
 
TRD Rs200's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 4,066
Thanked 634 Times in 142 Posts
Failed 192 Times in 78 Posts
Quote:
Originally Posted by wouwou View Post
Sup?
WAT?
WTF?
What Plan B?

that's what you typed.
haha!
TRD Rs200 is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 12:26 PM   #8
I answer every Emotion with an emoticon
 
q0192837465's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: Vancouver
Posts: 7,760
Thanked 375 Times in 181 Posts
Failed 159 Times in 63 Posts
什么事后?
never heard of this
__________________
Ignorance is bliss

How I wish I can remain ignorant, why do I know so much?
q0192837465 is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 12:36 PM   #9
What hasn't Killed me, has made me more tolerant of RS!
 
MaximalLazy's Avatar
 
Join Date: Jan 2010
Location: Vancouver
Posts: 194
Thanked 25 Times in 15 Posts
Failed 16 Times in 7 Posts
maybe it is 什麼時候
MaximalLazy is offline   Reply With Quote
This post thanked by:
Old 03-10-2010, 12:45 PM   #10
Banned (BBM)
 
Join Date: Jul 2004
Location: Vancouver
Posts: 16,142
Thanked 627 Times in 368 Posts
Failed 1,106 Times in 390 Posts
jigga what
Mugen EvOlutioN is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 06:12 PM   #11
Rs has made me the man i am today!
 
91LS-VTak's Avatar
 
Join Date: Apr 2001
Location: richmond
Posts: 3,009
Thanked 82 Times in 29 Posts
Failed 118 Times in 11 Posts
The difference i see is that all of the symbols are different. Some are longer than others as well
__________________
Brickyard '03 350z

Roll That Shit, Light That Shit, Smoke That Shit!

Quote:
(told to me by the stupidest person in the world)...
'Yeah, i've been to taco time before, but i got in trouble...I had a Mexican girlfriend who wanted to go to a mexican restaurant for our anniversery, so i took her to Taco Time"
91LS-VTak is offline   Reply With Quote
Old 03-10-2010, 06:43 PM   #12
Proud to be called a RS Regular!
 
MRSky88's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: vancouver
Posts: 110
Thanked 14 Times in 6 Posts
Failed 2 Times in 2 Posts
干吗? what do you want - in a rude manner.
怎么了?how is it
怎么回事?whats happened
什么事后? the last 2nd last character does not make sense with the rest of the phrase.
its probably this character instead 時

if thats the case it means "when?"
MRSky88 is offline   Reply With Quote
This post thanked by:
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off



All times are GMT -8. The time now is 08:25 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
Revscene.net cannot be held accountable for the actions of its members nor does the opinions of the members represent that of Revscene.net