Gaming, Computer Tech & Electronics Fortnite.CounterStrike.CallOfDuty.Dota.MineCraft.
Tips & tricks, tech support, home theatre, online gaming, reviews, latest news... |
 | 
09-22-2010, 04:40 PM
|
#1 | | To me, there is the Internet and there is RS
Join Date: Apr 2007 Location: Okanagan
Posts: 17,342
Thanked 10,127 Times in 4,418 Posts
Failed 435 Times in 233 Posts
| Hardcoding Subtitles
I searched and came up with nothing, I've googled as well but found nothing useful. What I want to do is hardcode subs onto an avi, windows tells me the video is XVID and the audio is AC3. now is there a simple way to do this? I've tried using VirtualDub but it starts encoding things and giving me a 4GB+ file from a 1.47GB source...
I just want to stick the bloody subtitles on top of the video without changing anything else... 
__________________ 1991 Toyota Celica GTFour RC // 2007 Toyota Rav4 V6 // 2000 Jeep Grand Cherokee
1992 Toyota Celica GT-S ["sold"] \\ 2007 Jeep Grand Cherokee CRD [sold] \\ 2000 Jeep Cherokee [sold] \\ 1997 Honda Prelude [sold] \\ 1992 Jeep YJ [sold/crashed] \\ 1987 Mazda RX-7 [sold] \\ 1987 Toyota Celica GT-S [crushed] Quote:
Originally Posted by maksimizer  half those dudes are hotter than ,my GF. | Quote:
Originally Posted by RevYouUp reading this thread is like waiting for goku to charge up a spirit bomb in dragon ball z | Quote:
Originally Posted by Good_KarMa OH thank god. I thought u had sex with my wife. :cry: | | 
|  | |
09-22-2010, 05:30 PM
|
#2 | | Got MOD?
Join Date: May 2001 Location: Vancouver, BC
Posts: 7,919
Thanked 519 Times in 444 Posts
Failed 5 Times in 4 Posts
|
You need to install the vobsub plugin and select your sub file. As well when encoding you need to select the xvid codec so it doesn't dump out a raw avi file. VirtualDub isn't really a beginner type of software. Check www.videohelp.com for more help or all in one programs or walkthroughs.
| |
| | |
09-22-2010, 06:23 PM
|
#3 | | HELP ME PLS!!!
Join Date: May 2002 Location: vancity
Posts: 5,734
Thanked 722 Times in 364 Posts
Failed 40 Times in 26 Posts
|
If you have the .sub or .srt files and the movie in in a .avi container.
I suggest "avi recomp". I used that to hardcode my softsubs so that I could stream them on the PS3 or xbox. The program is like 3 steps and it does it all for you.
| |
| | |
09-22-2010, 07:32 PM
|
#4 | | To me, there is the Internet and there is RS
Join Date: Apr 2007 Location: Okanagan
Posts: 17,342
Thanked 10,127 Times in 4,418 Posts
Failed 435 Times in 233 Posts
|
^ thanks, that's what I've got so I'll try that right now. Quote:
Originally Posted by !MiKrofT You need to install the vobsub plugin and select your sub file. As well when encoding you need to select the xvid codec so it doesn't dump out a raw avi file. VirtualDub isn't really a beginner type of software. Check www.videohelp.com for more help or all in one programs or walkthroughs. | I did both of those things, according to the tutorial I was following I should've gotten the same file out + hard subs, but it didn't work. Are there different types of XVID?
__________________ 1991 Toyota Celica GTFour RC // 2007 Toyota Rav4 V6 // 2000 Jeep Grand Cherokee
1992 Toyota Celica GT-S ["sold"] \\ 2007 Jeep Grand Cherokee CRD [sold] \\ 2000 Jeep Cherokee [sold] \\ 1997 Honda Prelude [sold] \\ 1992 Jeep YJ [sold/crashed] \\ 1987 Mazda RX-7 [sold] \\ 1987 Toyota Celica GT-S [crushed] Quote:
Originally Posted by maksimizer half those dudes are hotter than ,my GF. | Quote:
Originally Posted by RevYouUp reading this thread is like waiting for goku to charge up a spirit bomb in dragon ball z | Quote:
Originally Posted by Good_KarMa OH thank god. I thought u had sex with my wife. :cry: | | |
| | |
09-22-2010, 09:05 PM
|
#5 | | Everyone wants a piece of R S...
Join Date: Nov 2002 Location: vancouver
Posts: 378
Thanked 6 Times in 5 Posts
Failed 0 Times in 0 Posts
| http://www.afterdawn.com/guides/arch...ubs_to_avi.cfm
i had searched for it before too, just follow the steps and it worked for me. good luck!
| |
| | |
09-22-2010, 09:27 PM
|
#6 | | To me, there is the Internet and there is RS
Join Date: Apr 2007 Location: Okanagan
Posts: 17,342
Thanked 10,127 Times in 4,418 Posts
Failed 435 Times in 233 Posts
|
^ that's one of the tutorials that I tried, to no avail. I just finished using the AVI Recomp that DragonChi suggested and it worked like a charm
__________________ 1991 Toyota Celica GTFour RC // 2007 Toyota Rav4 V6 // 2000 Jeep Grand Cherokee
1992 Toyota Celica GT-S ["sold"] \\ 2007 Jeep Grand Cherokee CRD [sold] \\ 2000 Jeep Cherokee [sold] \\ 1997 Honda Prelude [sold] \\ 1992 Jeep YJ [sold/crashed] \\ 1987 Mazda RX-7 [sold] \\ 1987 Toyota Celica GT-S [crushed] Quote:
Originally Posted by maksimizer half those dudes are hotter than ,my GF. | Quote:
Originally Posted by RevYouUp reading this thread is like waiting for goku to charge up a spirit bomb in dragon ball z | Quote:
Originally Posted by Good_KarMa OH thank god. I thought u had sex with my wife. :cry: | | |
| | |
Posting Rules
| You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts
HTML code is Off
| | |
All times are GMT -8. The time now is 01:55 AM.
|
You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!
The banners on the left side and below do not show for registered users!
